Forfattere og deltakere

 

Foto: Theo Cote

Lydia Davis (digital)

US
Lydia Davis (f. 1947) er ansett som en av verdens store litterære stjerner, og er også en prisvinnende oversetter. Hun har fått en rekke priser for sine tekster, blant annet Man Booker-prisen i 2013. Davis er også professor i kreativ skriving på University at Albany i USA.

Davis er mest kjent for sin kortprosa og noveller, men har også skrevet en roman, og oversatt en rekke bøker fra fransk til engelsk. Cappelen Damm har utgitt Det hun visste (2011), som er et utvalg av fortellinger fra "Collected stories" fra 2011, og hennes siste samling tekster: Flyktig hendelse med kort a, lang a og diftong (2014). Da den utkom etterlyste Marta Nordheim den norske fanklubben av forfatteren.

Lydia Davis opptrer digitalt på storskjerm under T. Singer-festivalen, i samtale med Gunnhild Øyehaug og Ane Farsethås.

Foto: Øystein Etterlid

Valkyrien Allstars

Norway
Valkyrien Allstars er kjent som et av landets beste liveband, og har siden sin første utgivelse i 2007 gått foran i utviklingen av arrangert folkemusikk. Bandet har dratt i nye retninger for hver utgivelse det har sluppet, og har endt opp med et helt særegent uttrykk de ikke deler med noen.

Siste studioalbum i rekken «Slutte og byne» vant Spellemannsprisen 2020 i kategorien Vise, og ligner mistenkelig på pop-musikk. For den observante lytter vil det likevel være tydelige henvisninger til norsk tradisjonsmusikk. Tittelsporet med samme navn ble raskt nærmest et mantra for folket fra sør til nord, og albumet ble hyllet som utgivelsesårets beste album på de fleste lister med strålende kritikker fra landets største medier.

Bandet består av Tuva Syvertsen, Magnus Larsen Jr, Erik Sollid og Martin Langlie, som sammen lager og arrangerer låtene som forblir en evig kjærlighet og mysterier som aldri løses. Både på plate og live vanker energi, inderlighet, og overraskende vendinger på en seng av det som vanskelig lar seg simulere: gnistrende samspill.

Lenke: Kjøp billett til konserten her!
Kjøper du festivalpass eller kveldspass (lenke) er konserten inkludert i billetten

 

Foto: Helge Skodvin

Gunnhild Øyehaug

Norway
Gunnhild Øyehaug (f. 1975) er utdannet cand.philol. og er lærer ved Skrivekunstakademiet i Hordaland. Hun debuterte i 1998 med en diktsamling, og har siden skrevet flere novellesamlinger, romaner og essaysamlinger. Hun har også skrevet manus til en langfilm og en kortfilm, og fått Sultprisen og Doblougprisen for forfatterskapet sitt. Øyehaug er oversatt til flere språk. I 2018 ble den amerikanske utgaven av romanen Vente, blinke nominert til National Book Award, en av de mest prestisjetunge litterære prisene i USA. I 2022 vant hun O. Henry Prize for Short Fiction 2022 for novellen  «Eple».

Gunnhild Øyehaug kan du oppleve i samtale med Lydia Davis og Ane Farsethås.

Foto: Bjørn Aagenæs

Julia Wiedlocha

Norway
Julia Wiedlocha (f. 1989) er født i Opole i Polen og har vokst opp i Oslo. Hun har en mastergrad i litteraturvitenskap fra Universitetet i Oslo og arbeider som oversetter og forlegger i Meteor forlag. Wiedlocha har oversatt en rekke polske forfattere til norsk, blant annet Olga Tokarczuk, Stanisław Lem, Zofia Nałkowska og Andrzej Sapkowski.

Hun skal intervjue Lydia Davis og Gunnhild Øyehaug under T. Singer-festivalen.

Foto: Paal Audestad

Hilde Susan Jægtnes

Norway
Hilde Susan Jægtnes (f. 1973) ble født i Pennsylvania og flyttet til Norge da hun var sju år. Hun har en mastergrad i film- og tv-manus fra University of Southern California, Los Angeles, og er manusforfatter for film og tv. I 2017 ble hun nominert til Amanda for beste filmmanus for spillefilmen «Hjertestart». Hun har også fem skjønnlitterære utgivelser bak seg, senest romanen «Jeg grunnla De forente stater» (2021) som kom ut til strålende kritikker og ble nominert til Brageprisen, P2-lytternes romanpris og Sørlandets litteraturpris.

Hilde Susan Jægtnes kan du oppleve på Amerikabåten, og i samtale med Mathias Samuelsen og Trygve Riiser Gundersen.

 

Foto: Siv Dolmen

Trygve Riiser Gundersen

Norway
Trygve Riiser Gundersen (f. 1970) er forlagsredaktør, forfatter og kritiker. Riiser Gundersen har arbeidet med haugianerne og 1700-tallets kulturhistorie i en årrekke, og har utgitt arbeider bl.a. om bok og lesehistorie i Norge, norsk pressehistorie og framveksten av norsk offentlighet før 1814. I 2022 utkom boka Haugianerne. Enevelde og undergrunn, et storverk om Hans Nielsen Hauge og det haugianske opprøret. Boka ble tildelt Brageprisen for Årets sakprosabok.

Riiser Gundersen holder årets T. Singer-foredrag, og leder samtalen Jeg vil til USA! med Hilde Susan Jægtnes og Mathias Samuelsen.

Foto: Trond Gausdal

Mathias R. Samuelsen

Norway
Mathias R. Samuelsen (f. 1985) er forfatter og gjendikter. Han debuterte i 2009 med diktsamlingen Utredning om trengsel. Han har oversatt bl.a. Gary Snyder og Ocean Vuong. Schonung er den første romanen hans. I 2019 var han og Rune Hjemås redaktør for antologien Ny amerikansk poesi, en samling av åtte unge, toneangivende samtidspoeter som er oppvokst i dagens USA etter 11. september 2001.

Mathias Samuelsen kan du oppleve i samtale med Hilde Susan Jægtnes og Trygve Riiser Gundersen.

Foto: Kristine Helliesen

Amalie Kasin Lerstang

Notodden, Norway
Amalie Kasin Lerstang (f. 1988) debuterte med romanen Europa i 2014, som hun ble tildelt Tarjei Vesaas debutantpris for. I 2018 kom diktsamlingen Vårs, som undersøker stedsidentitet og industrihistorien i Notodden. Høsten 2023 kommer romanen Rikt er et folk som har skogen, en fortelling om avmakt og kjærlighet, og om menneskets forhold til naturen som går tapt.

Amalie Kasin Lerstang finner du på Amerikabåten.

 

Foto: Dirk Skiba

Roque Raquel Salas Rivera (digital)

Puerto Rico
Roque eller Raquel Salas Rivera (han/hun) er en Puertoricansk poet og oversetter født i Mayagüez, Puerto Rico. Han har utgitt seks diktsamlinger. Lo tertiario/ the tertiary (Noemi Press, 2019), ble nominert til National Book Award og tildelt Lambda Literary Award. Rivera skriver både på engelsk og spansk, og diktene fokuserer på erfaringer som migrant i USA, Puerto Ricos kolonihistorie og opplevelsen av å leve med en ikke-binær kjønnsforståelse. Rivera regnes som en av de viktige nye stemmene i amerikansk poesi. Han er oversatt til norsk med diktsamlinga Gjeld utgitt av forlaget Beijing Trondheim.

Rivera opptrer digitalt under festivalen.

Foto: Teater Ibsen

Hadle Reisæter

Norway
Hadle Reisæter er ansatt ved Teater Ibsen som skuespiller og teaterkunstner, eller som han selv sier: «kunstnerisk sjelesørger.» I "Kunstnerisk Aufguss" møter vi han som pastor Hadle, her vil han i to korte aufguss-seremonier: "identitet" og "fremmedgjøring" gi publikum kunstnerisk sjelesørging samtidig som man får "svettet ut driten". Forestillingen minner mer om et innblikk i en skriftestol, der det som skal sjelesørges er kunsten.

Foto:

Trym Innleggen Hagalia

Notodden, Norway
Trym Innleggen Hagalia er en 21 år gammel musiker fra Notodden som spiller musikk basert på røtter fra blues- og Americana-sjangeren.

Med sin akustiske gitar, mørke vokal og vittige tekster skal han skape en stemningsfull atmosfære under industrivandringa i Hydroparken.

 

Foto: Notodden Historielag 

Jon Harald Aspheim

Norway
Jon Harald Aspheim (f.1989) gjester T. Singer-festivalen i rollen som generaldirektør Eyde. 

Aspheim arbeidet som formidler ved Norsk Industriarbeidermuseum fra 2016 til 2020 og kjenner historien godt, men fikk etterhvert en brennende trang til å formidle historie gjennom teater og skuespill. Han har de siste årene bidratt i over 40 ulike produksjoner, fra den kulturelle skolesekken til reklame og film, men som Eyde selv skrev et et 17.mai dikt: 

 "jeg ønsker å komme tilbake en gang; min hu til din klippekyst stevner. 
At virke for deg er min innerste trang, med alt hva jeg makter og evner!"

Foto: Privat

Alexander Aarnes Østbye og Eskil Boyesen Molde

Notodden
Alexander og Eskil er to unge musikere fra Notodden som nettopp har fullført Bluesstudiet på Universitetet i Sørøst-Norge. De byr på sjangere som blues, country, folk og mye mer. De gleder seg til T. Singer-festivalen og håper på å se deg der!


Foto: Tom Sandberg

Dag Solstad

Dag Solstad (f. 1941) debuterte med novellesamlingen Spiraler i 1965 og har siden vært en av landets mest markante forfattere. Solstad har fått Kritikerprisen tre ganger, og i 1989 mottok han Nordisk Råds litteraturpris for Roman 1987. Han har også mottatt blant annet Doblougprisen, Språklig samlings litteraturpris, Aschehougprisen, Gyldendalprisen, Brageprisen og Brages hederspris.

Dag Solstad er mannen bak romanen T. Singer, festivalens eksistensgrunnlag.